
Kateris |

Only the first is flat footed, so only he gets the sneak attack, unless you have the feat Suprise Follow-Though, which makes denies the second one his dexterity bonus. Not quite as good as flat footed for things like Sap Master, but still pretty good, though charging and cleaving are a pretty serious hit to your AC for the round...

Aemesh |

yeah, though nevermind charge. Barb can already do 40 ft move then standard attack, - it may not be a double move, but with the scout levels-- just stealth to close range, and move/cleave.
The only issue I see is the surprise round (which gets kinda silly sometimes, like when you're a dual wielder, sneaking up on two adjacent targets. Why can't I try to stick both again? Oh, standard action or Move. Pfft.)
Anyway, so long as you can sneak, (begin surprise round) 5 foot step + Cleave, you're okay. But there's just no way to come out of stealth, move 40 ft, and THEN attack someone, before they get to defend themselves. Ultimately that's why they made the rules the way they are; If they have even a second to notice you running at them like Lancelot, they gain dex to ac, unless they're impressively stupid daffodils like the ones that Lancelot cleaved.
Therefore, invest heavily in stealth, and or consider taking Overrun feats, so you can potentially run *through* both enemies instead, or over the first *free pop* and then charge attack the second. Sorta accomplishes what you're looking for here, which is the whole "I jump out of the bushes and rawr on people's faces" With Surprise Maneuver, on top of it, you can get a bonus to your cmbs on sneak attacks too.