Ashtathlon |
I always played it as when killed here on the prime plane,the body rapidly rots (but not so fast that you cannot harvest stuff from it) leaving any loot or whatever it carried, and its lifeforce spirit whatnot, returns to their own plane and reforms after a set time, if slain upon their own plane then they are destroyed.
But hey that's just my old-school take on it.
Edit:
Ahh so it seems in Demons revisited it states that the various summon monster spells bring magical duplicates, that poof away upon death.
But gate and planar ally bring them fully into this plane, and no poof upon death.