So first, is the amount of burn you reduce from the burn cost of a blast or a utility talent counted against your max burn for the turn?
Second, does the nonlethal apply to temporary hit points first and thus remove temporary hit points from your health pool while still leaving you with the accumulated burn?
no
no, tempHP is tracked separately from normal HP and when you non-lethal damage = current HP you go unconscious.