This affirms my hoped-for interpretation, which means that witches do work very well in groups.
It eliminates the non-intuitive result that any witch can 'innoculate' friendlies vs slumber, misfortune and other hexes every day without spending any limited resources (except a small amount of time)