Can I charge as a standard action if an ally Bard uses Heroic Finale?

[Zaword]

According to rules, you can charge as a standard action if you can't take full round action.
So can I charge (and pounce) when I receive a Heroic Finale from an ally?

[Cavall]

No. It is not their turn.

"If you are able to take only a standard action on your turn,you can still charge"