Nuances of the Queen's Language


Off-Topic Discussions


I noticed the thread for Rubbish Christmas Presents and I wondered…is 'rubbish' closer to 'crap' or 'garbage'? In America, you could get away with 'garbage' in polite company but 'crap' is more of a curse word. It is not as bad as the F-Bomb or the stand in for animal waste, but it would certainly raise an eyebrow.

'Bugger' too? Would you use 'bugger' in polite company?


What about 'sod off'?

The Exchange

I will try to ask.


Crimson Jester wrote:
I will try to ask.

Don't strain anything. It is just a mild curiosity.

The Exchange

CourtFool wrote:

I noticed the thread for Rubbish Christmas Presents and I wondered…is 'rubbish' closer to 'crap' or 'garbage'? In America, you could get away with 'garbage' in polite company but 'crap' is more of a curse word. It is not as bad as the F-Bomb or the stand in for animal waste, but it would certainly raise an eyebrow.

'Bugger' too? Would you use 'bugger' in polite company?

From my Scottish co-worker, soon to be an American.

No you would not use 'bugger' in polite company. It being a sexual innuendo, and very impolite to say.

Sod-off being much the same.

as far as Rubbish it "can be both, if you say something is rubbish it's not very good "McDonanlds burgers are rubbish","

The Exchange

CourtFool wrote:
Crimson Jester wrote:
I will try to ask.
Don't strain anything. It is just a mild curiosity.

Scottish co-worker, ask him stuff like this all the time. I would ask him more about Soccer but he hates it and prefers "real football" being a Denver Broncos fan.


CourtFool wrote:

I noticed the thread for Rubbish Christmas Presents and I wondered…is 'rubbish' closer to 'crap' or 'garbage'? In America, you could get away with 'garbage' in polite company but 'crap' is more of a curse word. It is not as bad as the F-Bomb or the stand in for animal waste, but it would certainly raise an eyebrow.

'Bugger' too? Would you use 'bugger' in polite company?

I find it best just to avoid polite company.

or maybe they avoid me.


CourtFool wrote:

I noticed the thread for Rubbish Christmas Presents and I wondered…is 'rubbish' closer to 'crap' or 'garbage'? In America, you could get away with 'garbage' in polite company but 'crap' is more of a curse word. It is not as bad as the F-Bomb or the stand in for animal waste, but it would certainly raise an eyebrow.

'Bugger' too? Would you use 'bugger' in polite company?

Sorry to be an arse - The title should read as "The Queens English".

Elizabeth the Second, is not the only Queen in Europe. Both Denmark and the Netherlands have reigning Queens and their languages are Danish and and Dutch.

In Australian English

Oh Bugger = Can be the equivalent of dam and can be said in polite company if you are friends with the people that will hear you.

Bugger - off, that, me with a pitchfork, me silly = is mostly rude and not used in polite company.

Sod off = is not used as much but is considered not as rude as f&@& off.

Rubbush = "not good" its not as bad as crap as crap = s!#+

Bastard = can be used among friends it is similar though far from the same as African Americans using the N word.

One should also note that both Bugger and Sod(omy) are both words for anal sex and thus are probably offensive in most countries.


The 8th Dwarf wrote:

One should also note that both Bugger and Sod(omy) are both words for anal sex and thus are probably offensive in most countries.

My father once suggested we bugger in a tender moment. After I stopped laughing I had to explain what he'd said. He meant to suggest a hug.


CourtFool wrote:

I noticed the thread for Rubbish Christmas Presents and I wondered…is 'rubbish' closer to 'crap' or 'garbage'? In America, you could get away with 'garbage' in polite company but 'crap' is more of a curse word. It is not as bad as the F-Bomb or the stand in for animal waste, but it would certainly raise an eyebrow.

'Bugger' too? Would you use 'bugger' in polite company?

{offers CourtFool a fanny pack}

Silver Crusade

Miss Kitty wrote:
CourtFool wrote:

I noticed the thread for Rubbish Christmas Presents and I wondered…is 'rubbish' closer to 'crap' or 'garbage'? In America, you could get away with 'garbage' in polite company but 'crap' is more of a curse word. It is not as bad as the F-Bomb or the stand in for animal waste, but it would certainly raise an eyebrow.

'Bugger' too? Would you use 'bugger' in polite company?

{offers CourtFool a fanny pack}

Dirty ;)

By the way, I had a great dinner: I'm stuffed now.

Anyway, best not to use the wrong words, or someone may get pissed.


Miss Kitty wrote:
CourtFool wrote:

I noticed the thread for Rubbish Christmas Presents and I wondered…is 'rubbish' closer to 'crap' or 'garbage'? In America, you could get away with 'garbage' in polite company but 'crap' is more of a curse word. It is not as bad as the F-Bomb or the stand in for animal waste, but it would certainly raise an eyebrow.

'Bugger' too? Would you use 'bugger' in polite company?

{offers CourtFool a fanny pack}

Fanny in Australian English & UK English = a womans front bottom (for want of a better or nicer way to say it).

So "patting somebody on the Fanny" and women named Fanny draw all sorts of giggles, smirks and sexual harassment law suits.

Also thongs in Australian English = Flip Flops

A G-String = A US thong


"Fanny Pack" produces much hillarity in the UK, as over here, a fanny isn't ones BACK bottom, but the front one


Soooo...Miss Kitty is comming on to me?

Miss Kitty! I had no idea.

Humps her leg.


The 8th Dwarf wrote:

Sorry to be an arse - The title should read as "The Queens English".

Noted.


The 8th Dwarf wrote:


Also thongs in Australian English = Flip Flops

A G-String = A US thong

I remember calling Flip Flops "thongs" here in the U.S. as a kid in the midwest... Not sure when the meaning changed.

The Exchange

MeanDM wrote:
The 8th Dwarf wrote:


Also thongs in Australian English = Flip Flops

A G-String = A US thong

I remember calling Flip Flops "thongs" here in the U.S. as a kid in the midwest... Not sure when the meaning changed.

About the time women other then strippers and pr0n stars started wearing them. '85


CourtFool wrote:
I noticed the thread for Rubbish Christmas Presents and I wondered…is 'rubbish' closer to 'crap' or 'garbage'?

Sigh

CourtFool wrote:
'Bugger' too? Would you use 'bugger' in polite company?

Now you're just being lazy.

The Exchange


you make me feel real lazy

Silver Crusade

So let me get this straight:

Mad:
US: Angry
UK: Insane

Pissed:
US: Angry
UK: Drunk

So Americans seem to have anger management issues. A Mad Pissed American should be avoided, But a Mad Pissed Brit Might be fun to watch for a while.

I'm an American with a degree in English, so this kind of discussion fascinates me.


Hilden Brambler wrote:

So let me get this straight:

Mad:
US: Angry
UK: Insane

Pissed:
US: Angry
UK: Drunk

So Americans seem to have anger management issues. A Mad Pissed American should be avoided, But a Mad Pissed Brit Might be fun to watch for a while.

I'm an American with a degree in English, so this kind of discussion fascinates me.

F a g:

US: Homosexual
UK: Cigarette

Blower:
US: Prostitute
UK: Telephone

We Americans also have sexual issues also.


Xabulba wrote:
Hilden Brambler wrote:

So let me get this straight:

Mad:
US: Angry
UK: Insane

Pissed:
US: Angry
UK: Drunk

So Americans seem to have anger management issues. A Mad Pissed American should be avoided, But a Mad Pissed Brit Might be fun to watch for a while.

I'm an American with a degree in English, so this kind of discussion fascinates me.

F a g:

US: Homosexual
UK: Cigarette

Blower:
US: Prostitute
UK: Telephone

We Americans also have sexual issues also.

So wearing a thong while you got on the blower after having a f%# as you were pissed and very mad after somebody gave you a pat on the fanny.

Would look very different to a lot of people...


This page could potentially have some usefulness for this discussion.


DoveArrow wrote:
Now you're just being lazy.

Thank you for your ever so insightful RTFM post. :P

Community / Forums / Gamer Life / Off-Topic Discussions / Nuances of the Queen's Language All Messageboards

Want to post a reply? Sign in.
Recent threads in Off-Topic Discussions
Dice rolling thread
Weird News Stories
Good New Stories
Did you know...?
Ramblin' Man