Where would I find the temple or rules for making awakened creatures.
The Awaken spell tells you.
http://www.d20pfsrd.com/magic/all-spells---final/a/awaken
You can try shouting at them, or poking them with a stick. A bucket of icy cold water is really effective (though their disposition towards you might not be very amiable).