While I love the way that Saga Edition handles Force powers, trying something like that would absolutely destroy any backwards compatibility that Pathfinder was attempting. I'm all for leaving things the way they are--the DM just needs to incorporate realistic consequences for the "15 minute adventuring day."
If I were a goblin, I know that I wouldn't stick around with my loot after hearing a few fireballs go off in a nearby room.