You can't cast that spell with shadow conjuration. "Shadow conjuration can mimic any sorcerer or wizard conjuration (summoning) or conjuration (creation) spell of 3rd level or lower."
And teleport is a "conjuration (teleportation)" spell, which isn't covered.