I would allow a swift action to be used in place of a standard action. Thus can be readied
You can already Ready a swift action by sacrificing a standard action. That how the Ready action is presented in the Core Rules. As I mentioned, it is the only way to ready a swift action.