
HaraldKlak |

Yes, the +6 bonus to con from rage with raging vitality, grants an effective +3 hp per HD.
To clarify, while temporary, these are not temporary hp (like you get from false life).
The hp from rage is added to your total and current hp. When you loose the bonus they are substracted from your total and current hp again.