The Paizo PRD has a handy page of monsters by CR, but it's limited to the first Bestiary. Is there another site somewhere that has multiple Bestiaries compiled into a single list that is (or can be) sorted by CR?
ArchivesofNethys has a Monster index that gives you all of the monsters by letter, then click on the CR heading in the table, it further organizes those by CR.