A few months ago I purchased the game Crusader Kings II by paradoxinteractive. It is a strategy game set in the middle ages (start date 1066) where you have to manage your dynasty until 1452. You get married, have kids, train them, die etc. YOu really only lose the game if you lose control of your bloodline in your county/duchy/kingdom.
Anyway they have character traits since d20 games will not reflect a multi generational dynasty game that well. Paradox games also tend to go very ahistorical. Theres nothing wrong with my 1750 Byzantine Empire controlling everything from Britain to India honest.
Anyway I was wondering if conversions of traits like these would be a good idea.
http://crusaderkings-two.wikia.com/wiki/Traits
I have made a few for personal use, no surprise one of my PCs took the lusty trait.