The funny thing is, it would probably only bother members of the actual species. Species that are very similar to each other might not get away with it (near-human species) without a little social shaming, but 1-2 of them living among a different species could flap in the wind and probably never be questioned.
Just as humans don't care that animals run around naked as hell all of the time.