I’m super nervous about running the prison break in.
My party consists of an uplifted bear, a goblin, a kasatha, and a phentomite. Passing with a disguise plan is not likely to work. I don’t want to force them through and endless and deadly series of repetitive combats, but I’m worried it will work out that way.
Assuming they do make it in without getting found out, I’m still unsure of many ways the security actually functions. How do the players disable cameras without said cameras seeing them?
I second holoskins, although they don't negate size penalties to disguise I believe. When I played through this book, my party had a Human, a Vlaka, a Tiefling (Human stock), and an Astrazoan.
We pulled the Wookiee gambit, and had the Astrazoan shapeshift into a Vesk, and had used a glamour fusion to make a laser pistol look like heavy manacles. The other 3 were disguised as Azlanti soldiers (either full face helmet heavy azlanti armor from a previous book or holoskins).
We also had a mechanic trained in stealth which seemed to help with hacking cameras.
You could alway pretend the large bear and the small goblin are prisoners, with two medium sized "Azlanti" guards (using holoskins or the like). Announce yourself as prisoner transfer from Cell Block 1138.