*sigh*
1) Robert E. Howard wasn't the one who took away Conan's armour and gave him weapons that no human could actually lift.
i am a big fan of Howard and Leiber (much more so than Tolkien) but even if those guys are your inspiration, you wouldn't end up with iconics that look like your barbarian. this is a reverse of the complaint made by a poster earlier in the thread: did you actually read Howard's words? sure, the magazine covers, the comic books and the frank frazetta art may be what you are actually remembering, but Conan wore genuine armour in the Howard stories. go back and read Hour of the Dragon if you don't believe me. a slim waisted woman with a sword as tall as she is with a blade wider than her head is not something i recall showing up in the Fafhrd and Grey Mouser stories either.
2) again, and for the third time, realism is NOT my complaint.
"oh well, this is fantasy. so many rules of common sense and physics are already violated simply to allow the game to function, so i really should not be surprised by a mangaesque swordmaiden being a pathfinder iconic. reality should never be a genuine concern."
that was my quote, so why do you seem to believe that i am bothered by reality stretching aspects in fantasy or paizo products? as another poster has observed, it is the anime/manga over-the-top silliness that makes me chuckle. your barbarian is not so much a d&d iconic or even a pulp fantasy iconic. she is a manga iconic... complete with an impossible sword (sorry, but while a sword of that length might be possible for a man/woman of herculean proportions to wield, surely you don't think that the Final Fantasy knock-off in question is a plausible weapon,) small frame, and exposed skin. she would be perfectly at home in a manga or anime.
btw, dragons are not real. to make a dragon plausibly spit fire or fly requires only that a person believe in magic. magic breaks all rules. suspension of disbelief is far easier for leprechauns and dragons and fireball casting wizards than for those completely mundane aspects of the game. even so, as i stated earlier, style should win out over substance when it comes to fantasy art... i simply don't like the manga style you have chosen.
3) this is not a big deal.
as i have stated before, this isn't a big deal, but the rationalizations being used don't make much sense to me. dredging up Howard and Leiber as support? suggesting that there is nothing unusual with the barbarian's sword or armour? look, anime and manga are gaining popularity in the US, so i am not surprised that paizo is tapping into that element, but i don't see why you need to cloak yourself in Leiber to rationalize.
if the general consensus is positive, then the "whys" do not matter. if you think that going in the direction of manga and away from Howard is a a good economic move, and if the fans seem to support that notion, then you will continue with this trend, regardless of whether your arguments are grounded in fact or fiction (or fantasy art as the case may be.) my input is clearly part of the minority on this issue, but the need for some folks to rationalize an aesthetic choice baffles me.
as for the complaint about the lack of capitalization in my posts i have 2 responses:
a) would the arguments be any stronger if i used caps appropriately?
b) my left hand is partially paralyzed. caps are difficult for me to manage and so i use them sparingly. however, i do apologize for the minor inconvenience.
i believe that i have pretty much said as much as i can in this thread; once a person gets to the point where they are simply repeating themselves ad nauseum, their continued posting becomes as tedious to read as it is to write. no doubt some people will continue to imagine arguments into or out of my post, but regardless, further posting on this issue would be futile.