Fitch answers on the com, and upon hearing of the discovery of the creature he simply says "Hold your position."
In a surprisingly short span of time, you hear Fitch and a few others approach in person. He looks down at the creature and nearly panics. "Someone! Get the linguists! And someone who can communicate with it! Proper first contact protocols must be followed..."
Two of his compatriots run off to go back above deck, and he looks at the assembled party, along with the kids. "Well done! Good thing you didn't just blast the little guy. Definitely not a local lifeform, I'll have my crew get to work on studying it's language immediately! For now, I think I have a few mystics on retainer who can share languages through the old ways, hopefully we can learn something. In the meanwhile, if the deck is secured I'll send the technicians in to repair the damage. Well done! You'll make great Starfinders, the lot of you!" He hands you a credstick with 400 credits on it, then quickly begins barking out orders, both over the com and to his technicians to get back to work.
With that, all of your jobs are complete, and you have only to report to Guidance.
Shortly after Fitch leaves you receive a message from Guidance, requesting your return to the Lorespire Complex. After a shuttle ride and a short walk, you find yourself back in the same room from which you started this adventure. Guidance presents itself in holographic form once again, however this time with the appearance of a wizened male korasha lashunta.
"I have received word from Historia-7, Fitch, Zigvigix, and Radaszam of your work. Congratulations on your successful missions. In the aftermath of the Scoured Stars incident, the Society needs skilled agents more than ever, and I see potential in you as you begin your new careers as Starfinder field agents. Congratulations on your commencement, and welcome to the society."