Backing up a bit for this scene, to before everyone else heads down to argue with wolves and trolls and whatnot.
"Well, there they go. Are you...are you sure you're going to stay?" Ilyana is looking out the window of her -- their -- house near the town center. She could see the founders as they made their way out of Newhaven towards some new adventure or other. She gazes at her husband, who is playing quietly with Nicholas Jr. on the floor. He turns to answer her and she sees he is ash-white and beads of sweat dot his head. She inhales sharply. Again. Oh goodness. In just a few quick steps, Ilyana strides over to where they are and scoops up her son.
"Time for you to study, Nicholas. You wouldn't want to disappoint Uncle Verik, now, would you?"
"But mama!" the boy protests "Exams aren't for another month, and Papa Taisper and I were playing blocks!"
Ilyana shushes him. "No argument from you. Do your Studies and we'll have more of that jerky Papa got us from Jhod with dinner."
"Okay!" Nicholas agrees quickly, scampering into his room.
After partially closing the door to her son's room, the former frontierswoman walks over to her husband and sits down on the floor next to him. Pulling a kerchief out of her apron pocket, she reaches up and dabs at his brow. "Another headache?" she asks softly.