I put eight hours into this for some reason, but here's a map of Saggorak since I found the resources in the AP lacking
https://www.reddit.com/r/Pathfinder2e/comments/ko4q16/spoilers_edit_better_ version_of_saggorak_with/?utm_medium=android_app&utm_source=share