Any monsters with their own language or subtype.
Humanoid (catfolk). Two arms, two legs and no special abilities, but your favoured enemy (elves) doesn't apply!
However, if one was the ghost of a catfolk and the other was a skeletal elf, it would apply with just (undead).