Instead of tracking individual treasures, barring plot-relevant items, we turn it all into a kind of transaction on paper where you have a gear allowance equal to your wealth by level. You can assign it how you like and reconfigure whenever you have reasonable access to shopping. We'd still track things like single-use and charged items, but much less accounting overall.