A Little Help with The Disappeared? (May have tiny tiny tiny spoiler)

[Karai Snillore]

This will be my second time running this scenerio that ended with a bit of confusion.

Spoiler:

Everything has run well and pretty darn good. Except no one seems able to read Zarta's handwriting on Handout #2. The lines that require translation, I'm sure each party could of figured it out. However neither could read every letter (Most mistake the Q as a G).

Anyone know what the letters are? Not the translation. No need for that. Just the actual letters as my players even post playing are still trying to decipher it and are getting weird stuff--and we just can't seem to figure out what letter we're reading wrong (much like they usually do with the Q being mistaken for a G)?

[Mark Seifter]

Moved from Modules to Pathfinder Society and added spoilers.

Spoiler:

The ones that translate to h (such as the second letter) are all q. The ones that translate to m (such as the sixth letter) are g.

[Rei]

Spoiler:

Also, there's a typo somewhere in the handout. Can't remember specifically where, but it's in there. :I

[Woran]

Everytime I run it I print that handout and underline the Qs to indicate they are different from the Gs. The difference is just too small and often causes confusion.

[Ascalaphus]

Maybe someone should make a revised handout for PFSprep?

[Karai Snillore]

Thank you everyone. Now that I know I can clarify for my player. Though I think he'll be ticked to know there is a typo.