Pretty sure those suckers 'apply the acid effect' to any weapon, including ranged. So I think you can even wield a bow with them and your arrows will deal the additional 1d6 acid.
That's the idea. The character this concerns is a Spellscar Drifter with Order of the Land, so they get Catch Off Guard for free, figured I would find a way to get the most of it.