Starglim |
A figment fools the minds of others, creating a false sensation. I don't think you can create a sensation that others can't .. sense. If the figment affects multiple senses, you can choose not to create a visual effect, but then there's nothing to see, despite see invisible.
Its effect is not a creature or object, so technically it's not a valid target for invisibility.