That's correct. Nothing I find contradicts that conclusion. Lycanthropy is a curse which is inflicted by the Curse of Lycanthropy (Su) universal ability which specifies it affects a humanoid target. Androids count as both humanoid as well as construct so far as targeting purposes are concerned, and, since CoL doesn't count out constructs, it must affect Androids. By contrast, if it specified that it cannot affect constructs, then it wouldn't work because, despite also counting as Humanoid, Androids count as constructs for targeting purposes. Therefore, an Android can be afflicted with Lycanthropy.
Which, of course, posits the following: how would Android Lycanthropy manifest? Androids are specified as living and having souls, so if the curse affects them in that manner, it really can change their soul to a transient state between humanoid and animalistic natures. Moreover, the curse could affect the Android Nanites and cause them to prompt uncontrolled, animalistic growth patterns. All sorts of mechanical parts would come sprouting out of the afflicted Android, created from nanites, and arrange themselves into either an animal or hybrid anatomy.
