Lets say you are playing a character that uses two shields and took bashing finish. Would you get a free bash attack from one shield whenever you scored a critical hit with the other?
Anyways...I don't think the devs meant for people to wield two shields (or at least the author of the feat) so I would have to say it doesn't matter which shield you use, however, in the spirit of it I would say use the other shield