| BishopMcQ |
Pathfinder Adventure Path, Lost Omens, Rulebook Subscriber
Looking at pictures of real world jackals, the coloring appears to be closer to an African black-backed jackal. The image you provided also has more of a fur ridge than jackals generally do, which reminds me a bit of a striped hyena.
Take those ideas, add a touch of Lamashtu and artistic creativity, and you get a nice cryptid style creature that at first glance is familiar but the more you look at it, the creepier it becomes.