With the release of the last LO book I went to check again the Student of Perfection archetype and noticed this. Same thing probably happens too for the initial fire and iron spells with the fire and earth traits respectively (specially if you consider the new spells), it is just way more obvious in the case of the wind spell since it creates a spell effect with the air trait.