Trip has the Attack trait -- does that mean it suffers a -2 penalty if done while Prone?
Yes.
It does. Hopefully they add a skill feat or something along those lines that lets you avoid the penalty, as there are lots of technical ways to trip somebody while being prone. They could even maybe add sweep techniques while prone to end up on top of somebody, maybe it could be a monk thing.