If a being fails her ST vs Hideous Laughter and leaves the body and enters a new one, is the old body or the new body affected by the spell?
It's a mind-affecting effect, so it goes wherever the mind goes.