besides shadow dancer, is there any

[Rogar Stonebow]

Other class or prc (besides rogue/ninja) that has access to rogue talents?

[Ambrosia Slaad]

The vivisectionist & crypt breaker alchemist archetypes get access to a limited few. The slayer base class in the ACG (coming in a couple weeks) will have access to more. The spiderhawk magus archetype (from Wayfinder #10) can take them.

[Mysterious Stranger]

Archeologist Bard.

[Skyler Malik]

White Haired Witch

[Rogar Stonebow]

Thanks for your assistance

[Imbicatus]

Negotiator Bard has them as well.

[jalroy]

Slayer has some access to some rogue talents in thier list of Slayer talents