A weapon enhancement that has a gold piece value listed instead of an equivalent enhancement bonus does not count toward the enhancements on the weapon. It just costs the listed amount to add the enhancement.
So, it's valued as a +2 weapon plus the cost of the adaptive enhancement.