The Debuff / Buff Conundrum

[Tin Foil Yamakah]

So a friend and I were discussing the possibility of a character being able to cast enervation on the bad guy and transfering this excess power to one of our good guys. Is this possible?

[chaoseffect]

RAW, no I don't think there is an option like that.

[Lincoln Hills]

Barring vampiric touch, which does this with (relatively easy-to-recover) hit points, I can't think of any spell effects that do this.

If you go on to create house-ruled spells, I'd put a "power-stealing" spell 2 levels higher (at a minimum) than the baseline de-buff you're using as inspiration.

[Tin Foil Yamakah]

this follows 1 of the old rules "if it seems too good to be true, it usually is". I was just looking for different ways to buff party members