
Yebng |

Generally I agree, and as per the spell "Multiple magical effects that increase size do not stack." These are both suppernatural abilities however and one is racially derived whereas the other is a class ability, I would compare it to casting the spell "enlarge person" on your evolutioned large/huge synth summoned eidolon, which I believe has been discussed and the consensus was it was permitted. I'm not fully sure of the difference between a supernatural ability and a spell or spell-like ability so that's why I pose the question, plus it makes for an very enjoyable monster if it's permitted

Archaeik |
Hmmm
Supernatural abilities are magical attacks, defenses, and qualities. These abilities can be always active or they can require a specific action to utilize. The supernatural ability's description includes information on how it is used and its effects.
Multiple magical effects that increase size do not stack.
They don't stack to increase size category. (Titanic rage give "the benefits of enlarge person")
You should still receive the +2 str/ -2 dex adjustment as I doubt you have any other size modifier types from anything. (the spriggan adjustment is arguably racial)
The further adjustment to hit/AC probably applies per RAW... but RAW also inflicts only that -1 on a garg->colo casting, so I'd say the intent is to have the appropriate adjustment for you actual size, no more, no less.