Filtering by Download Type doesn't work properly

[sacrelicious2]

Trying to filter my digital content by Single File download type returns a seemingly random selection of files, including both the Single File and File Per Chapter versions of about half of my content.