Not sure if I missed this but was there ever anything posted of a nanocyte wanted to take an archetype?
I would assume based on the pattern any level the nanocyte gains a nanocyte knack is what they would trade out.
What about at 9th level, very specifically?