Contemplative Traveller: Travel to Maelstrom for no effect?

[Tomppa]

Quote:

Vessel of the Boneyard:

You may spend your downtime and 4 PP to travel to the Boneyard or the Maelstrom.
If you do so, you may select one of the following benefits. After using one of these benefits, cross the others
off your Chronicle sheet.

However, neither option mentions anything about Maelstrom.

Spark of the Grave:

You carry your experience in the Boneyard with you always. You gain a +1 bonus on saving
throws against death effects. Additionally, you can check the box that precedes this boon to grant your armor
and all weapons you wield the ghost touch property for 1 minute.

Planar Conduit:

You have infused your body, mind, and soul with the plane’s essence. You gain access to the Planar Infusion, Improved Planar Infusion, and Greater Planar Infusion feats for the Boneyard (Pathfinder RPG Planar Adventures 31) as if the feats appeared on the Additional Resources page.

The text implies that you can pick between Maelstrom and Boneyard, but both options given relate to the Boneyard, and neither has anything to do with Maelstrom.
It seems like Maelstrom's options were left out by accident.

Is there another boon that includes Maelstrom, or is there any chance to get a fixed version?

[Ninjamancer]

Seems like the 2nd one is for either plane - basically a way to open up Planar Conduit options for folks.

[Tomppa]

It probably should be, but that's not what the boon says. Also, considering that there's an extra option for boneyard and the text says "cross the other options", it seems likely that there were supposed to be 1 boneyard themed option, one maelstrom themed option, and the option to pick one of those for planar infusion feats.

[Linda Zayas-Palmer]

Looking at this, the presence of Maelstrom on the boon was a typo, a copy-paste error from another boon. The plane of pure chaos has disrupted our best-laid plans again :)
Buut since it's there to stay, add the Maelstrom as an option for the Planar Conduit boon.