After a rogue qualifies for Advanced talents, could the Extra Talent feat grant a Advanced Talent?
Advanced talents feature says "At 10th level, and every two levels thereafter, a rogue can choose one of the following advanced talents in place of a rogue talent".
I'd say yes - Extra Rogue Talent grants the rogue ability to pick another talent and advanced talents feature allows taking advanced talent in place of a rogue talent.