
Evil Lincoln |

I would have the following equivalencies:
Str = Cha : Both are about force and power.
Dex = Int : Both are about speed and precision.
Con = Wis : both are about stability and response.
But yes, there isn't much benefit to enshrining such parallels in the rules. It probably will cause more harm than good.