Note that all items have prerequisites in their descriptions. These prerequisites must be met for the item to be created. Most of the time, they take the form of spells that must be known by the item's creator (although access through another magic item or spellcaster is allowed).
Yes, you may use wands or scrolls to provide spells needed in item creation to satisfy spell prerequisites.