Adamantine weapons ignore the first 20 points of hardness when sundering, but how would this mechanic effect natural armors and even worn armors durring standard attacks?
Natural armor is how tough a creature's skin is. It is not an object.
You can sunder regular armor, but you must specifically make a sundering attacking. A regular attack does not sunder anything.