Suppose you replaced a Homunculus' bite attack with a tiny sized flail using the Weapon Modification construct option in the Ultimate Magic book. Since the bite attack was its natural attack, and it is now a flail, is the flail considered a natural attack?
Can the monster now take the Improved Natural Attack feat with the flail?