Try as I might, I can't seem to find an alien race that I recall seeing years ago. I'd love it if I could get the name and the source.
Pretty sure it was a Starfinder alien, and I think they were playable too. As I recall, it was a feline humanoid creature, with a bunch of snakes for heads.
Hopefully I'm remembering it well enough to help you help me.
Thanks in advance.
No Starfinder creature matches that description. Feline humanoid defaults to pahtra in SF; playable species with multiple snake heads is the ilthisarian. You might be thinking of the caypin, which isn't playable.
There's the Ilthisarian which has one big and many small snake heads but doesn't have anything feline about it. It was one of the AP #5 backmatter races.
You might also be misremembering the Ramiyel, another AP one, that was Starfinder's take on playable Lamia. They have humanoid heads and a serpent tail.
For non-playable, I suppose the Stridermander has a vaguely feline looking head, multiple arms, and one tentacle sticking out of its belly that might have made you think it was a snake head years later.
Looks like it was the Ilthisarian. Not sure why I remember them being feline. Must have been because of the lithe nature of serpents
Thanks everyone!