S&S Scenario 2-3 - Attack on Rickety's Squibs errata?

[MuffinB]

I'm catching up a group with a solo S&S Merisiel and noticed this yesterday:

Attack on Rickety's Squibs wrote:

When you encounter a monster with the Merfolk trait, draw a random ally from the box and set it aside. If you defeat the monster, put the ally in your hand; if undefeated, banish the ally

I evaded the Sea Devil...

...and wondered if I should leave the ally displayed on my table indefinitely... My wife would surely not appreciate to always have a parrot on our dinning table, but if it's the designers' intent... ;)

I know it's not a big thing but shouldn't the Scenario card be faqed to say if you do not defeat it instead of undefeated?

[skizzerz]

As written, it remains set aside until the end of the scenario, at which point it is returned to the box (the rules for After The Scenario instruct you to return all cards to the box that did not wind up in a character deck).

[Pirate Jim]

Not correct skizzerz, it is in the S&S faqs as:

In Attack on Rickety's Squibs, if I evade the Merfolk, what happens to the ally I set aside?
You banish it.

Resolution: On the scenario Attack on Rickety's Squibs, change "if undefeated, banish the ally" to "otherwise, banish the ally"

[MuffinB]

james boucher 576 wrote:

...it is in the S&S faqs...

Thanks. Either this faq was posted after I updated my cards months and months ago, or I overlooked it back then. Anyways, I have no excuse to not have checked before posting this thread ;)