This is not a recruitment thread, but it's intended to see how many Italian Pathfinder players are out there and if they surf the Paizo boards. Maybe we will end up having a pbp campaign or a meetup, who knows...
Forza, battete un colpo se ci siete!
Ciao Pixel :)
Per qualche mese ho masterizzato un gioco PF pbp in italiano, ma i miei giocatori hanno dovuto lasciare,e qui su paizo non ho avuto molta fortuna.
Comunque ne ho visti diversi di noi su questi forum.
Hello Pixel :)
I've been GMing an italian pbp PF game for some months, but my players was too busy in real and we gave up, tried to recruit someone here on paizo but with little luck.
Saw several of us on these boards anyway.
Non demordere! Possiamo sempre reclutarne qualcuno noi qui e riprovarci. Ma ce l'hai un gruppo vero e proprio con cui giochi regolarmente? Da quanto sei passato a PF?
Don't give up! We can still recruit some here and try again. Do you have a IRL gaming group? How long have you been playing PF?
La maggior parte del mio gruppo non ha più tempo, fra famiglia e lavoro, e quei pochi rimasti più che altro giocano a warhammer che io odio.Se ci aggiungi il fatto degli orari di lavoro incompatibili.....
Sto giocando per pbp una campagna kingmaker qui.
Sono passato a PF da un annetto (nel senso che sto comprando i manuali online....senza offesa ma se aspettiamo la Wyrd Ed!!!!!!)
For the most, my rl player vanished due to family and jobs, the ones i still see are mostly warhammer players, and i hate that.More my work shifts are incompatible.
I'm playing a kingmaker game here. Have been buying paizo material online for about a year, not going to wait for the translation of Wyrd Ed.
Peccato per il tuo gruppo, ma c'è sempre l'online... Anche qui in Puglia trovare un gruppo non è affatto semplice, ma per fortuna sono riuscito a convicere io stesso i pochi giocatori della mia città a passare a PF.
Condivido il tuo parere sulla Wyrd. Secondo me stanno facendo un pessimo lavoro di traduzione, oltre che lento e pieno di errori. Mi dispiace che la Paizo abbia affidato a loro i diritti di traduzione. Io con l'inglese me la cavo e non è un problema, ma i miei amici giocatori non altrettanto e sono costretti a sganciare un bel po' (l'Advanced costa 45 €!) per prodotti scarsi che arrivano in ritardo.
Comunque, ti andrebbe ti far parte di un altro pbp come DM o giocatore? Ho postato questo topic, dacci un'occhiata...
Sorry about your group, but there's still online... Even here in Puglia finding a group isn't that easy, but I managed to convince the few gamers in my town to switch to PF.
You are right about Wyrd: they are doing a pretty poor job at translating, and their work is slow and full of typos. Too bad Paizo gave them the translation rights. I'm not bad at english so the original manuals are not a problem for me, but not so for my fellow players, who are forced to spend lots of money (the APG is 45 bucks!) on late and poor products.
This issue aside, would you like to be part of another pbp? Check this other thread out.
Non vedo l'ora di fare un pbp nella nostra lingua.Sto giocando kingmaker in inglese, posso sia giocare sia masterizzare.Bisogna solo trovare altre 2-3 persone e decidere cosa giocare (campagna propria o adventure path di paizo)
I'm eager to play in an italian pbp, both as player or GM.We need 2-3 more people and decide if it'll be homebrew or an AP
Ho chiesto ad uno dei ragazzi che giocavano nel mio primo pbp e lui vorrebbe tanto, solo che penso preferirebbe qualcosa di un pò più epico o tradizionale di goblins.Inoltre non mastica molto bene l'inglese e pensavamo ad un gioco in italiano.Altrimenti c'è sempre Google traduttore.
I asked a former player of my first pbp and he would like to join, but we would prefers something more traditional and epic than goblins.More he isn't very good at english and we thought of an italian pbp, but there is always Google translator
Capisco... Comunque di pbp più classici ce n'è anche qui.
I see... But there's plenty of more "classical" pbp here on the site.
Sto seguendo un reclutamento per un pbp nel Ferelden (Dragon Age) che usi PFRPG quindi penso di star calmo con i giochi da seguire.
Se vuoi che ne masterizzi uno se ne può parlare ma mi fermerei lì.
Am following the recruitment for a Dragon Age pbp using PFRPG rulesystem, so i think i won't be able to open any more games.I could GM one if you still want to play in italian but i'ld stop then.