Well a wizard or sorc. are going to be putting out more damage in the rounds following mage sword than a cleric will be after spiritual weapon, so its probably not quite fair to compare the two. Even if spiritual weapon is marginally more powerful for a 2nd level spell than mage sword is a for a 7th level spell, to say one is better than the other is taking it out of context from what the caster can do.