I redeemed two separate physical gift codes from Humble Bundle in the same order, though only one of the items is listed in my order history and I can't redeem the code again. The item that is not appearing is the miniatures booster pack; the beginner box shows up as expected.
Was there an issue with my order or is my issue just related to the site having troubles with the recent traffic increase?