I feel like the vials are mostly there in case you want some empty vials for collecting interesting things while adventuring, like blood of a basilisk, or some strange fetid water that you want to experiment with. They aren't necessary for Quick Alchemy as everything you need for that is encompassed by your Alchemical Reagents.
