I was leading some new players through the beginners box this weekend and we had some confusion about how to treat the +1 Short Sword.
Should it be treated with +1 to hit and damage? Should it be +1 to either hit or damage?
Same question for the Smoking Sword. Should this be treated as +1 to hit and damage with an additional +1 fire damage?
To me, it seems that +1 is indicating plus to both hit and damage.
Is there a general principle we can consider to help new players understand how to treat these magical bonuses?