Hi, I'm new here and this topic came at the right time ^.^
The question here is a build for Yoko Kurama, and not Shuichi Minamino right? I'm trying a build here for Yoko Kurama as a Gestalt, so I got Kitsune Rogue and Sorcerer with the Verdant Bloodline. It's the closest I could get for his plant powers and thief techniques. Maybe I'll get Arcane Trickster further but I'm not sure. Anything to add here?